32 Bits ႏွင့္ 64 Bits ကြာျခားခ်က္မ်ား

မုန္တိုင္းထဲကလူ (ျမသန္းတင့္

လြယ္ကူေလ့လာအဂၤလိပ္စာ...,

စာတစ္​လုံးအသုံးအ​ေထြ​ေထြ ( 11 )

Because of
Because of is a two-word preposition, used before a noun
or a pronoun.
* Because of ကုိ နာမ္​ပုဒ္​ႏွင္​့ နာမ္​စားပုဒ္​​ေရွ႕မွာထားလွ်က္​ because ကဲ့သုိ႔ အ​ေၾကာင္​းျပခ်က္​အတြက္​ အသုံးျပဳပါတယ္​။

ဥပမာ။  ။
We were late because of the rain.
မုိး​ေၾကာင့္​ကြၽန္​​ေတာ္​တုိ႔​ေနာက္​က်ခဲ့တယ္​​ေလ။

I'm happy because of you.
မင္​း​ေၾကာင္​့ငစိတ္​ခ်မ္​းသာတယ္​​ေလ။

B. Been

Been is often used as a past participle of come and go.
Note that been is only used for completed visits.

Been ကုိ come ႏွင္​့ go ဧ။္​ Past Participle( V3 )အ​ေနနဲ႔ အသုံးျပဳပါတယ္​။၄င္​း been ကုိသြား​ေရာက္​လည္​ပတ္​ၿပီးစီးျခငးအတြက္​ပဲ အသုံးျပဳပါတယ္​။

ဥပမာ။  ။
She's gone to Mandalay.
သူမမႏၲ​ေလးကုိသြားၿပီ။

Arkar's come. so we can start work.
အာကာလာၿပီ၊အဲဒါ​ေၾကာင့္​ငါတုိ႔လုပ္​ငန္​းစလုိ႔ရၿပီ။

The postman's already been.
စာပုိ႔သမားလာၿပီ။

Granny has been to us twice.
ဖြားဖြားသည္​ကြၽန္​​ေတာ္​တုိ႔ကုိႏွစ္​ႀကိမ္​လာ​ေတြ႕ၿပီၿပီ။

Note ...။been သည္​ be(am,is,are)ဧ။္​ Past Participle( V3 )လည္​းျဖစ္​ပါတယ္​။ထုိ႔​ေၾကာင္​့ျဖစ္​ဖူး(ျဖစ္​ၿပီး)​ေသာကိစၥရပ္​မ်ားအတြက္​
အသုံးျပဳၾကသည္​ကုိသတိျပဳပါ​ေနာ္​။

C. Before

The conjunction before joins one clause to another. Before and its clause can come either after or before the other clause.

* conjunction ျဖစ္​တဲ့ before သည္​ ဝါက်တစ္​ခုႏွင္​့တစ္​ခုကုိဆက္​စပ္​​ေပးျခင္​းျဖစ္​တယ္​။before ႏွင္​့​ေရးသည္​့ဝါက် ကုိ main ဝါက်ဧ။္​​ေရွ႕ႏွင္​့​ေနာက္​မွာထား၍​ေရးသားႏုိင္​ပါတယ္​။
ဥပမာ။  ။
I bought a lot of new clothes before I went to America.
Before I went to America, I bought a lot of new clothes.
ကြၽန္​​ေတာ္​အ​ေမရိကမသြားခင္​အဝတ္​အစား​ေတာ္​​ေတာ္​မ်ားမ်ား
ဝယ္​ထားတယ္​။

I'll phone you before I come.
ကြၽန္​​ေတာ္​မလာခင္​ ခင္​ဗ်ားကုိ ဖုန္​းဆက္​မယ္​​ေနာ္​။

Before ကုိ adverb အျဖင္​့အသုံးျပဳႏုိင္​သကဲ့သုိ႔၄င္​းbeforeဧ။္​ ​ေနာက္​မွာ....ing ပုံစံကုိလည္​းအသုံးျပဳႏုိင္​ပါတယ္​။

Have you ever been here before?
မင္​းအရင္​ကဒီကုိ​ေရာက္​ဖူးလား။

I thank I've seen this film before.
ဟုိတုန္​းက ဒီရုပ္​ရွင္​ကားကုိ ကြၽန္​​ေတာ္​ၾကည္​့ဖူးတယ္​ထင္​တာပဲ။

Please put out all lights before leaving the office.
ရုံးခန္​းထဲကမထြက္​ခင္​ မီးအားလုံးပိတ္​လုိက္​ပါ.....။

အားလုံးကုိ​ေစတနာထားလွ်က္​
မင္​းျမတ္​အာကာ
7.4.2014            

.ီ

လြယ္ကူေလ့လာအဂၤလိပ္စာ...,

လြယ္​ကူ​ေျပာၾကားအဂၤလိပ္​စကား ( 1 )​

Let's + V1......ၾကစုိ႔၊ၾကရ​ေအာင္​...
ဆႏၵျပဳျခင္​းအတြက္​သုံးရန္

Let's go there . အဲဒီကုိသြားၾကရ​ေအာင္​။
Let's speak English happily.
Let's study English eagerly.
Let's start now.
Let's stop now.
Let's go to class early.
Let's go by bus./on foot.
Let's go together.
Let's wait for them.
Let's take a rest.
Let's go shopping now.
Let's sleep now.
Let's take a bath.
Let's sing a song.
Let's wait for the bus here.
Let's go out.
Let's play football.


အားလုံးကုိ​ေစတနာထားလ်ွက္​
မင္​းျမတ္​အာကာ
7.4.2014

လြယ္ကူေလ့လာအဂၤလိပ္စာ...,

Gems of English Conversation. ( 51)

Don't bead around the bush?
​ေဝ့လည္​​ေၾကာင္​ပတ္​မလုပ္​နဲ႔ဟ။

Never.
​ေဝး​ေသး။

Stay away.
​ေဝး​ေဝးသာ​ေရွာင္​​ေပ​ေတာ့။

Congratulations.
ဝမ္​းသာပါတယ္​ဂုဏ္​ယူပါတယ္​ဗ်ာ။

Get out of my way.
ဝင္​မရႈတ္​နဲ႔သြားစမ္​းပါ။

Come on in.
ဝင္​ခဲ့​ေလ။

What're the dues?
ဝင္​​ေၾကးကဘယ္​​ေလာက္​တုန္​းဗ်။

Do you believe there's spirit world?
ဝိညဥ္​​ေလာကရွိတယ္​ဆုိတာယုံလားဗ်ာ။

Far from it.
​ေဝးပါ​ေသးတယ္​။

Absolutely sure.
သိပ္​​ေသခ်ာတာ​ေပါ့ဗ်ာ။

There's nothing at present.
​ေလာ​ေလာဆယ္​ဘာမွမရွိဘူးခဗ်ာ။

Finish it up.
လက္​စသပ္​​ေတာ့ကြာ။

Absolutely not.
လုံးဝမရဘူး။

For the time being.
​ေလာ​ေလာဆယ္​မွာဆုိရင္​။

Sorry , I'm on wagon.
ဝမ္​းနည္​းပါတယ္​အရက္​​ေရွာင္​ထားလုိ႔ပါ။

Do join in.
ဝင္​ပါပါအုံးလား။

I'm afraid, there's nothing.
ဝမ္​းနည္​းပါတယ္​ဘာမွမက်န္​​ေတာ့လုိ႔ပါ။

Let's it be.
ရွိပါ​ေစ​ေတာ့ဗ်ာ။

Leave as it is.
သဘာဝအတုိင္​းရွိပါ​ေစ​ေလ။

Nothing's strange.
ဘာမွမဆန္​းပါဘူး​ေလ။

အားလုံးကုိ​ေစတနာထားလွ်က္​
မင္​းျမတ္​အာကာ
7.4.2014

ဒႆန,

ဘ၀တစ္ေကြ႕မွ အမွတ္တရ ဒႆနမ်ား”
* ကုိယ္က်င့္တရားထက္ ေကာင္းမြန္ေသာ ကာကြယ္ေဆးမည္သည္ မရွိ။
* ကုိယ္ခ်င္းစာတရားထက္ ေကာင္းမြန္ေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမည္သည္ မရွိ။
* ဘ၀မွာ လုိအပ္ခ်က္ေတြ မ်ားလြန္လာလွ်င္လည္း စြန္႔လြတ္အနစ္နာခံမႈေတြအေပၚမွာ သံသယႏွင့္
   ကုကၠဳစၥေတြ ျဖစ္လာတတ္တယ္။
* ကိုယ့္ကုိယ္ကုိ မယံုၾကည္တာဟာ ဘ၀ကုိ အရံႈးေပးတာနဲ႔ အတူတူပဲ။
* ျပဳျပင္ေပ်ာင္းလဲမႈမရွိတဲ့ အရာတုိင္းဟာ ပ်က္စီးတတ္တယ္။
* “လြတ္လတ္ေရး”ဆုိတာ ကုိယ္ပုိင္အခ်ိန္ကုိ လက္ေတြ႕အသံုးခ်ေရးပါပဲ၊ ကုိယ္ပုိင္အခ်ိန္ကုိ လက္ေတြ႕
   အသံုးမခ်တတ္သူမွာ “လြတ္လတ္ေရး”ဆုိတာ မရွိပါဘူး။
* “ေလာကႀကီးမွာ ကုိယ္လုပ္တာမွသာလွ်င္ ေကာင္းတယ္”လုိ႔ ထင္လာၿပီဆုိရင္ အဲဒီလူဟာ အစြန္းထြက္-
   ေနတဲ့ လူပဲ။
* အဖြဲ႕အစည္းနဲ႔ လုပ္တဲ့အလုပ္ဟာ တစ္စံုတစ္ေယာက္ကုိ အားနာေနရင္ ပ်က္စီးသြားမွာေပါ့။
 * စစ္မွန္တဲ့ေျဖရွင္းခ်က္ရွိရင္ မလြတ္ကင္းတဲ့ “ျပစ္ခ်က္”ဆုိတာ မရွိပါဘူး။
* သိျခင္းသည္ ခြင့္လႊတ္ျခင္း၏ အေၾကာင္းတရားျဖစ္သည္။
* က်ိဳးစားမႈ၏ ေနာက္ကြယ္၌ ေအာင္ျမင္မႈတရားသည္ ထာ၀ရပုန္းေအာင္းလ်က္ရွိသည္။
* ေလးစားလုိက္နာျခင္းဟာ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားမႈရဲ႕ က်င့္စဥ္တစ္ခုပါပဲ။
* အသိသက္ေသမရွိတဲ့ အမွန္တရားဟာ ဘယ္ေတာ့မွ ေဘာင္မ၀င္ဘူး။
* ခဏတာျဖစ္ေပၚလာရတဲ့ဘ၀မွာ တဒဂၤသာယာမႈနဲ႔ ထာ၀ရခံစားေပၚရႊင္မႈကုိ မလဲလွယ္သင့္ဘူး။
* ရင္းနီးကၽြမ္း၀င္လြန္းလွ်င္လည္း အေရးယူရ ခက္တတ္သလုိ အခြင့္အေရးသမား မ်ားလွ်င္လည္း
   အဖြဲ႕အစည္း ပ်က္စီးတတ္ပါတယ္။
* သူေျပာခ်င္တာထက္ ကုိယ္ကပုိၿပီး နားေထာင္ျခင္းသည္ အထိေရာက္ဆံုးေသာ လူမႈဆက္ဆံေရး-
   ျဖစ္တယ္။
* အားနာတတ္ေသာ ႏွလံုးသားသည္ အနာအဆာမ်ား၏။
* ဘ၀မွာ တစ္ခါတစ္ေလ ပတ္၀န္းက်င္ရဲ႕ ယံုၾကည္ေလးစားမႈဟာ မိမိအျပစ္ကုိ ဖံုးကြယ္ျခင္းရဲ႕ အေၾကာင္း
   ျဖစ္လာတတ္တယ္။