လြယ္ကူေလ့လာအဂၤလိပ္စာ...,

Gems of English Conversation. ( 51)

Don't bead around the bush?
​ေဝ့လည္​​ေၾကာင္​ပတ္​မလုပ္​နဲ႔ဟ။

Never.
​ေဝး​ေသး။

Stay away.
​ေဝး​ေဝးသာ​ေရွာင္​​ေပ​ေတာ့။

Congratulations.
ဝမ္​းသာပါတယ္​ဂုဏ္​ယူပါတယ္​ဗ်ာ။

Get out of my way.
ဝင္​မရႈတ္​နဲ႔သြားစမ္​းပါ။

Come on in.
ဝင္​ခဲ့​ေလ။

What're the dues?
ဝင္​​ေၾကးကဘယ္​​ေလာက္​တုန္​းဗ်။

Do you believe there's spirit world?
ဝိညဥ္​​ေလာကရွိတယ္​ဆုိတာယုံလားဗ်ာ။

Far from it.
​ေဝးပါ​ေသးတယ္​။

Absolutely sure.
သိပ္​​ေသခ်ာတာ​ေပါ့ဗ်ာ။

There's nothing at present.
​ေလာ​ေလာဆယ္​ဘာမွမရွိဘူးခဗ်ာ။

Finish it up.
လက္​စသပ္​​ေတာ့ကြာ။

Absolutely not.
လုံးဝမရဘူး။

For the time being.
​ေလာ​ေလာဆယ္​မွာဆုိရင္​။

Sorry , I'm on wagon.
ဝမ္​းနည္​းပါတယ္​အရက္​​ေရွာင္​ထားလုိ႔ပါ။

Do join in.
ဝင္​ပါပါအုံးလား။

I'm afraid, there's nothing.
ဝမ္​းနည္​းပါတယ္​ဘာမွမက်န္​​ေတာ့လုိ႔ပါ။

Let's it be.
ရွိပါ​ေစ​ေတာ့ဗ်ာ။

Leave as it is.
သဘာဝအတုိင္​းရွိပါ​ေစ​ေလ။

Nothing's strange.
ဘာမွမဆန္​းပါဘူး​ေလ။

အားလုံးကုိ​ေစတနာထားလွ်က္​
မင္​းျမတ္​အာကာ
7.4.2014